...
If you need assistance with adding this process, please contact Media Services. If there is an urgent problem and Media Services is unavailable, contact Media Collections Online support.
How To Guide - Adding IU Media Collections Online to Site Navigation
https://community.canvaslms.com/docs/DOC-12933
Step 1: Go to Canvas Site's Settings Page
...