The unit name are stored in a YAML file located in avalon/config/controlled_vocabulary.yml.  The unit names are stored in a list as an array.