The unit name are stored in a YAML file located in avalon/config/controlled_vocabulary.yml.  The controlled vocabulary file holds lists.

 

# Each list member is prefixed with a hyphen and indented with two spaces.
# The Avalon codebase uses two spaces for indentation.
units:
  - University Archives
  - Art Collection